The impact of vowel harmony on the loanwords in the dialects of Azerbaijani in Iran
(The impact of vowel harmony on the loanwords in the dialects of Azerbaijani in Iran
)
|
Author
|
:
Amir Khalilzadeh
|
|
|
Type |
:
Copyright
|
|
Printing Year |
:
|
|
Number |
:
|
|
Page |
:
|
Özet
Bu çalışma Türk lehçelerinin Oğuz grubuna giren Azerbaycan Türkçesi
(Güney lehçeleri) ile ilgilidir. Çalışmada bu lehçeler için karakteristik olan
ünlü uyumunun başga dillerden alınan kelimeler üzerine tesiri konu
edilmektedir. Elde edilen sonuçlar gösterir ki şu yabancı kelimeler ünlü
uyumunun tesirine maruz kalmış ve onların bir kısmı tüm şekilde diğer
kısmı ise biraz deyişmektedirler.
<
Anahtar Kelimeler
Ünlü uyumu, alınma kelimeler, Azerbaycan Türkçesi lehçeleri
Abstract
The purpose of this paper is to study the impact of vowel harmony on
the loanwords in the dialects of Azerbaijani in Iran. İt is clear that this
phonological rule is one of the main characteristics of Azerbaijani. The
results of the study showed that vowel harmony affects loanwords and
changes them phonetically as far as possible. Consequently, in some
cases vowel harmony is completely realized and in some others we
observe an incomplete harmony.
<
Keywords
Vowel harmony, loanwords, dialects of Azerbaijani
