Yunanca Bir Kaynaktan Balkan Savaşları Öncesinde Makedonya ve Trakya
(Macedonia and Thrace before the Balkan Wars According to a Greek Source
)
|
Yazar
|
:
Engin Berber
|
|
|
Türü |
:
Telif
|
|
Baskı Yılı |
:
2005
|
|
Sayı |
:
7
|
|
Sayfa |
:
97-130
|
Özet
Bu makalede, 1911 yılında Yunanlılarca hazırlanan ve Osmanlı salname geleneğinin devamı olduğu anlaşılan bir rehber kitapta Makedonya ve Trakya?daki kimi yerlerle ilgili bilgiler aktarılmakta ve yazar tarafından değerlendirilmektedir. İçerik ve veri bu eserin aceleyle ve propaganda amaçlı yazılmış olduğunu ve çok hatalar bulundurduğunu göstermektedir. İlginç olan nokta ise o zaman Türk idaresinde bulunan yerlerin Yunanistan rehberi adını taşıyan bir esere dâhil edilmesidir.<
Anahtar Kelimeler
Yunanistan, Makedonya, Trakya, Osmanlılar, Balkan Savaşları.
Abstract
Author of this article transfers and evaluates some information about some places in Macedonia and Thrace found in a guide-book, which was prepared by Greeks in 1911, and which reflects the Ottoman yearbook tradition. Contents of the book and its data displays that the book was written hastily and for propaganda purposes, and thus, has many mistakes. What is interesting is that many places then under the Ottoman administration were included in a book written as a guide for Greece.<
Keywords
Greece, Macedonia, Thrace, Ottomans, the Balkan Wars.